Dans le cadre des rencontres FemmesTISCHE destinées aux femmes immigrées à Bienne, des femmes et mères d’origine étrangère se réunissent dans un cadre informel pour échanger des idées sur des sujets touchant à la vie quotidienne.
La rencontre est placée sous la houlette d’animatrices qualifiées, qui introduisent le sujet (par exemple l’école ou l’éducation) à l'aide d'une vidéo. Les rencontres ont lieu entre femmes de la même ethnie et dans leur propre langue.
Depuis 2009 effe, sur mandat de la Ville de Bienne, est responsable de la direction générale du projet.

En 2005, 15 animatrices issues de 12 ethnies différentes ont ainsi été formées en conséquence.  
En 2006, 67 rencontres ont ainsi eu lieu (2005: 59) regroupant au total 419 participantes (2005: 336). Pour la première fois, 8 rencontres interculturelles ont ainsi eu lieu.
En 2007, un exposé traitant du thème préjugés/racisme a été organisé. 55 rencontres ont eu lieu regroupant au total 350 participantes.
En 2008, 64 rencontres ont eu lieu regroupant au total 422 participantes. Pour la première fois, les animatrices ont organisé, en commun avec MULTIMONDO, deux séances d'information publiques.
En 2009, 430 participantes ont été atteintes, en 10 langues lors de 69 assemblées. En plus, 4 micro-projets, basés sur l'initiative personnelle des modératrices, ont été soutenus.
2010 a été une année record. Un total de 565 femmes ont participé à 69 assemblées. Entre-temps, s'est installé un équilibre entre les assemblées monoculturelles et interculturelles.
Les modératrices se sont penchées plus profondément sur la gestion des conflits.
En 2011, des rencontres dans les langues suivantes vous attendent: arabe, albanais, baoulé, dari/farsi, anglais, curde, portugais, espagnol, russe, turc.

Etes-vous aussi intéressée à

• jouer le rôle d’animatrice et à participer à trois jours de cours ?
• jouer le rôle d’hôtesse et à inviter environ 8 femmes (amies, voisines, collègues de travail, etc.) à une rencontre FemmesTISCH ?
• participer à une rencontre FemmesTISCH ?
  - dans votre langue maternelle ou 
  - à des rencontres interculturelles en français et/ou en allemand?

Liens:
www.femmestische.ch
www.effe.ch