|
|
|
Ateliers für Kulturschaffende
Atelier 2 (17m2) |
Wer? Professionelle Bieler Kulturschaffende, Kulturorganisationen oder Kulturschaffende der Region Biel können sich bewerben. (Die Benützung für kommerzielle oder Ausstellungszwecke, als Kurslokal oder Lagerraum ist nicht gestattet).
Wo? Alte Krone, Brunngasse 1, 2. Stock, 2502 Biel/Bienne
Wann? Ab dem 1. Dezember 2010. Die Mietdauer beträgt 3 Jahre und kann um 2 weitere Jahre verlängert werden.
Wieviel? Der monatliche Mietzins beträgt 135.- Fr. inkl. Nebenkosten. In begründeten Fällen kann der Mietzins reduziert werden.
Wer entscheidet? Die Kulturkommission.
Interessiert?
Dann bewerben Sie sich mit folgenden Unterlagen:
Ø Lebenslauf
Ø Beschreibung des bisherigen und zukünftigen künstlerischen Schaffens
bis spätestens am 1. Oktober 2010 an die Adresse der
Dienststelle für Kultur
Eszter Gyarmathy, Delegierte für Kultur
Zentralstrasse 60
2501 Biel, Auskunft 032 326 14 05 |
|
Ausschreibung eines Ausland-Ateliers mit Stipendium (Brüssel) |
Möchten Sie Ihre künstlerische Arbeit mit einem Aufenthalt von einigen Monaten in einer andern Stadt, in einem andern Land bereichern? Ihr Schaffen unter dem Einfluss einer andern Kultur weiterentwickeln?
Die Stadt Biel stellt vom 1. September 2011 bis 29. Februar 2012 in Brüssel ein Wohn-Atelier zur Verfügung.
Sind Sie eine Bieler Kulturschaffende, ein Bieler Kulturschaffender? Reichen Sie Ihre Bewerbung ein!
Das Wohn-Atelier in Brüssel beruht auf einer Zusammenarbeit der Städte Neuenburg, Yverdon-les-Bains und Biel, der Republik und Kanton Jura sowie des Berner Jura Rates, welche das "Brüsseler Stipendium" aufgrund einer Vereinbarung betreiben.
Was enthält dieses Angebot?
· ein Wohn-Atelier an zentraler Lage
· einen finanziellen Beitrag von CHF 1'000.- pro Monat
Interessiert? Schicken Sie uns Ihr Dossier mit folgenden Unterlagen:
· Lebenslauf
· Projektentwurf
bis spätestens am 28. Februar 2011 an die Adresse der
Dienststelle für Kultur
Eszter Gyarmathy, Delegierte für Kultur
Zentralstrasse 60
2501 Biel, Auskunft 032 326 14 05 |
|
Ausschreibung eines Ausland-Ateliers mit Stipendium (Indien) |
Die Städtekonferenz Kultur (SKK), der auch die Stadt Biel angehört, verfügt über drei Ateliers in Varanasi (Indien), in denen gleichzeitig Kulturschaffende aus drei verschiedenen Schweizer Städten wohnen und arbeiten.
Für die Zeit vom 1. Januar 2011 bis 30. Juni 2011 schreibt die Stadt Biel dieses Atelier aus. Das Stipendium besteht aus einem Lebenskostenbeitrag der SKK von CHF 500.- pro Monat und einem Werkbeitrag der Stadt Biel von CHF 1'000.- pro Monat, total also CHF 9'000.-.
Das Atelier eignet sich für Künstlerinnen und Künstler, die anpassungsfähig sind und gute Nerven haben. Interessierte Bieler Kulturschaffende aller Sparten müssen, bevor sie sich bewerben, mit der Delegierten für Kultur Frau Eszter Gyarmathy, Kontakt aufnehmen (T: 032 326 14 05).
Die Bewerbungen müssen bis spätestens 15. September 2010 schriftlich bei der Dienststelle für Kultur der Stadt Biel, Zentralstrasse 60, 2501 Biel, eingereicht werden. Sie müssen fotokopierbar sein. Enthalten sollen sie ausser einem kurzen dokumentierten Lebenslauf und einer Beschreibung des künstlerischen Vorhabens für diese sechs Monate, die Zusicherung, dass im Falle der Zusprache des Ateliers durch die Kulturkommission die Restfinanzierung des Aufenthaltes übernommen werden kann, die Wohnung in der angegebenen Zeit tatsächlich benützt wird und nach Ablauf des Aufenthaltes ein Kurzbericht erstattet wird. Siehe auch www.skk-cvc.ch unter Aktuell Atelier der SKK in Varanasi.
|
|
Atelier Obergasse 5 (60m2) |
Wer?
Professionelle Bieler Kulturschaffende, Kulturorganisationen oder Kulturschaffende der Region Biel können sich bewerben. (Die Benützung für kommerzielle oder Ausstellungszwecke, als Kurslokal oder Lagerraum ist nicht gestattet).
Wo?
Obergasse 5, Hochparterre, 2502 Biel/Bienne
Wann?
Ab dem 1. Januar 2011. Die Mietdauer beträgt 3 Jahre und kann um 2 weitere Jahre verlängert werden.
Wieviel?
Der monatliche Mietzins beträgt 250.- Fr. inkl. Nebenkosten. In begründeten Fällen kann der Mietzins reduziert werden.
Wer entscheidet?
Die Kulturkommission.
Interessiert?
Dann bewerben Sie sich mit folgenden Unterlagen:
- Lebenslauf
- Beschreibung des bisherigen und zukünftigen künstlerischen Schaffens
bis spätestens am 1. Oktober 2010 an folgende Adresse
Dienststelle für Kultur
Eszter Gyarmathy, Delegierte für Kultur
Zentralstrasse 60
2501 Biel, Auskunft 032 326 14 05 |
|
Musikübungsraum C (31m2) |
Wer?
Professionelle Bieler Musiker oder Musikerinnen der Region Biel können sich bewerben. (Die Benützung für kommerzielle oder Ausstellungszwecke, als Kurslokal oder Lagerraum ist nicht gestattet).
Wo?
Kulturfabrik Gurzelen, Feldeckstrasse 2A, UG, 2502 Biel/Bienne
Wann?
Ab dem 1. Januar 2011. Die Mietdauer beträgt 3 Jahre und kann um 2 weitere Jahre verlängert werden.
Wieviel?
Der monatliche Mietzins beträgt 245.- Fr. inkl. Nebenkosten. In begründeten Fällen kann der Mietzins reduziert werden.
Wer entscheidet?
Die Kulturkommission.
Interessiert?
Dann bewerben Sie sich mit folgenden Unterlagen:
- Lebenslauf
- Beschreibung des bisherigen und zukünftigen künstlerischen Schaffens
bis spätestens am 1. Oktober 2010 an die Adresse der
Dienststelle für Kultur
Eszter Gyarmathy, Delegierte für Kultur
Zentralstrasse 60
2501 Biel, Auskunft 032 326 14 05 |
|
Dossiers |
Dossiers werden eingescannt und müssen wie folgt unterbreitet werden:
- relevante Informationen in Kurzfassung
- A4-Format
- einseitig bedruckt
- schwarz-weiss reproduzierbar
- keine Heft- oder Ringbindung
- keine Sichthüllen oder Laminierung
Dossiers in digitaler Form sind willkommen! |
|
Verordnung über Arbeitsräume für Kulturschaffende |
|
|
|
|
|
